Python: Datum und String konvertieren – strptime & strftime

1. Grundkenntnisse, die Sie vor der Handhabung von Datum und Strings in Python kennen sollten

Was ist die Standardbibliothek datetime von Python?

import datetime

from datetime import datetime, date, time, timedelta

Häufig verwendete Klassen und ihre Unterschiede

datetime.date-Klasse

d = datetime.date(2025, 4, 7)
print(d)  # Ausgabe: 2025-04-07

datetime.time-Klasse

t = datetime.time(14, 30, 0)
print(t)  # Ausgabe: 14:30:00

datetime.datetime-Klasse

dt = datetime.datetime(2025, 4, 7, 14, 30)
print(dt)  # Ausgabe: 2025-04-07 14:30:00

Aktuelles Datum und Uhrzeit mit datetime.now() abrufen

from datetime import datetime

now = datetime.now()
print(now)  # Beispiel: 2025-04-07 13:45:12.345678

Zusammenfassung

2. [Zeichenkette → Datum] Methode zum Erstellen eines Datumsobjekts mit strptime()

Grundlegende Verwendung von strptime() und Liste der Formatangaben

Grundlegende Syntax

from datetime import datetime\n\n date_string = '2025-04-07'\n dt = datetime.strptime(date_string, '%Y-%m-%d')\n print(dt)  # Ausgabe: 2025-04-07 00:00:00

• Erstes Argument: Die zu parsende Zeichenkette (z. B. ‚2025-04-07‘)
• Zweites Argument: Das Format der Zeichenkette (z. B. ‚%Y-%m-%d‘)

Häufig verwendete Formatangaben

Ein weiteres Beispiel: Konvertierung mit Datum und Uhrzeit

date_string = '2025-04-07 14:30:00'\n dt = datetime.strptime(date_string, '%Y-%m-%d %H:%M:%S')\n print(dt)  # Ausgabe: 2025-04-07 14:30:00

Wie handhabt man Datumszeichenkette in japanischer Notation?

Beispiel zum Parsen einer Zeichenkette mit japanischem Jahr, Monat, Tag

date_string = '2025-04-07'\n dt = datetime.strptime(date_string, '%Y-%m-%d')\n print(dt)  # Ausgabe: 2025-04-07 00:00:00

Zeichenketten mit japanischen Wochentagen können mit dem basischen strptime() nicht verarbeitet werden

• Entfernen Sie den unnötigen japanischen Wochentag aus der Zeichenkette und übergeben Sie sie dann an strptime()
• Nutzen Sie externe Bibliotheken (z. B. kanji_to_time usw.)

Häufige Fehler und deren Behebung: ValueError

ValueError: time data '2025/04/07' does not match format '%Y-%m-%d'

Was ist die Ursache dieses Fehlers?

date_string = '2025/04/07'\n dt = datetime.strptime(date_string, '%Y/%m/%d')

Tipps zur Fehlerbehebung

• Überprüfen Sie die Trennzeichen (-, /, Leerzeichen usw.)
• Prüfen Sie, ob Nullauffüllung vorhanden ist (z. B. ’04‘ vs. ‚4‘)
• Stellen Sie sicher, dass keine überflüssigen Informationen enthalten sind, die strptime() nicht verarbeiten kann, wie Wochentage

Ad

3. [Datum → String] Methode zur freien Formatkonvertierung mit strftime()

Grundlegende Verwendung von strftime()

Syntax und einfaches Beispiel

from datetime import datetime


dt = datetime(2025, 4, 7, 14, 30)
formatted = dt.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')
print(formatted)  # Ausgabe: 2025-04-07 14:30:00

Gängige Format‑Spezifizierer (Wiedergabe)

Praktisches Beispiel: Format frei anpassen

Jahr, Monat und Tag mit Schrägstrich trennen

dt = datetime(2025, 4, 7)
formatted = dt.strftime('%Y/%m/%d')
print(formatted)  # Ausgabe: 2025/04/07

In japanischem Format konvertieren

dt = datetime(2025, 4, 7)
formatted = dt.strftime('%Y-%m-%d')
print(formatted)  # Ausgabe: 2025-04-07

Detaillierte Anzeige mit Uhrzeit

dt = datetime(2025, 4, 7, 14, 30)
formatted = dt.strftime('%Y-%m-%d %H:%M')
print(formatted)  # Ausgabe: 2025-04-07 14:30

Falls japanische Wochentage angezeigt werden sollen

Beispiel mit dem locale‑Modul (für UNIX/Linux‑Umgebungen)

import locale
from datetime import datetime

locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'ja_JP.UTF-8')
dt = datetime(2025, 4, 7)
formatted = dt.strftime('%Y-%m-%d (%A)')
print(formatted)  # Ausgabe: 2025-04-07 (Montag)

Hinweise

• In Windows‑Umgebungen ist 'ja_JP.UTF-8' möglicherweise nicht verfügbar.
• Aufgrund der Umgebungsabhängigkeit sollte in Web‑Apps oder verteiltem Code Hardcoding vermieden werden.
• Für mehr Stabilität kann der Wochentag auch manuell mit einem Dictionary zugeordnet werden.

weekdays = ['Mo', 'Di', 'Mi', 'Do', 'Fr', 'Sa', 'So']
weekday = weekdays[dt.weekday()]
print(f"{dt.strftime('%Y-%m-%d')} ({weekday})")

Zusammenfassung

4. Techniken zur gegenseitigen Umwandlung mit dem ISO-8601-Format

Was ist das ISO-8601-Format?

2025-04-07T14:30:00

• Zwischen Datum und Uhrzeit wird „T“ eingefügt
• 24-Stunden-Format
• Zeitzoneninformationen (z. B. +09:00 oder Z) können angehängt sein

isoformat() für die Konvertierung von Datum zu ISO-Format-String

Beispiel zur Verwendung

from datetime import datetime

 dt = datetime(2025, 4, 7, 14, 30)
 iso_str = dt.isoformat()
 print(iso_str)  # Ausgabe: 2025-04-07T14:30:00

Feinabstimmung mit Argumenten ist möglich

# Anzeige bis Millisekunden
 print(dt.isoformat(timespec='milliseconds'))  # 2025-04-07T14:30:00.000

 # Nur Datum abrufen
 print(dt.date().isoformat())  # 2025-04-07

fromisoformat() für die Konvertierung von ISO-Format zu datetime-Objekt

Beispiel zur Verwendung

iso_str = '2025-04-07T14:30:00'
 dt = datetime.fromisoformat(iso_str)
 print(dt)  # Ausgabe: 2025-04-07 14:30:00

Methoden zur Handhabung von ISO-Strings mit Zeitzoneninformationen

Empfohlene Bibliothek: dateutil.parser

pip install python-dateutil

Beispiel zur Verwendung

from dateutil import parser

 iso_str = '2025-04-07T14:30:00+09:00'
 dt = parser.parse(iso_str)
 print(dt)  # Ausgabe: 2025-04-07 14:30:00+09:00

Zusatz: Unterschiede zwischen UTC und Z-Notation

• Z ist eine Abkürzung für „Zulu Time (UTC)“.
• 2025-04-07T14:30:00Z stellt die Zeit in UTC (Koordinierter Weltzeit) dar.

Zusammenfassung

Ad

5. Nützliche Techniken zum Umgang mit Datumsangaben

timedelta zum Addieren und Subtrahieren von Datumsangaben verwenden

Einen Tag später und einen Tag früher ermitteln

from datetime import datetime, timedelta

today = datetime(2025, 4, 7)
tomorrow = today + timedelta(days=1)
yesterday = today - timedelta(days=1)

print(tomorrow)   # Ausgabe: 2025-04-08 00:00:00
print(yesterday)  # Ausgabe: 2025-04-06 00:00:00

Addition und Subtraktion in Stunden-Einheiten ist ebenfalls möglich

dt = datetime(2025, 4, 7, 14, 30)
plus_2_hours = dt + timedelta(hours=2)

print(plus_2_hours)  # Ausgabe: 2025-04-07 16:30:00

Datumsangaben für heute, gestern und morgen abrufen

from datetime import datetime, timedelta

now = datetime.now()
today = now.date()
yesterday = today - timedelta(days=1)
tomorrow = today + timedelta(days=1)

print(f"Heute: {today}")
print(f"Gestern: {yesterday}")
print(f"Morgen: {tomorrow}")

Vergleich von Datumsangaben und Berechnung der Differenz (Tage)

Vergleich von Datumsangaben (Größenverhältnis)

d1 = datetime(2025, 4, 7)
d2 = datetime(2025, 4, 10)

print(d1 < d2)  # Ausgabe: True

Differenz berechnen (Nutzung von timedelta)

delta = d2 - d1
print(delta.days)  # Ausgabe: 3

Methode zum Abrufen und Überprüfen eines bestimmten Wochentags

d = datetime(2025, 4, 7)  # Montag

print(d.weekday())     # Ausgabe: 0
print(d.isoweekday())  # Ausgabe: 1

Methode zum Anzeigen des Wochentags auf Deutsch (Mapping mit einem Dictionary)

weekdays = ['Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch', 'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag', 'Sonntag']
weekday_de = weekdays[d.weekday()]
print(f"{d.strftime('%Y/%m/%d')} ({weekday_de})")

Überprüfung auf Schaltjahr und automatische Berechnung des Monatsendes (Zusatz)

import calendar

# Überprüfung, ob Schaltjahr
print(calendar.isleap(2024))  # Ausgabe: True

# Monatsend-Datum abrufen
last_day = calendar.monthrange(2025, 4)[1]
print(last_day)  # Ausgabe: 30

Zusammenfassung

6. Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Q1. Warum tritt ein ValueError bei strptime() auf?

A. Wahrscheinlich passt das Format nicht.

from datetime import datetime

 date_string = '2025/04/07'
# Das Format ist „-“ und passt nicht
 dt = datetime.strptime(date_string, '%Y-%m-%d')
# → ValueError tritt auf

dt = datetime.strptime(date_string, '%Y/%m/%d')

• Das Vorhandensein von führenden Nullen (04 und 4 usw.)
• Überflüssige Zeichen (z. B. Wochentag oder Leerzeichen)
• Nicht unterstützte Formate (z. B. japanische „Vormittag/Nachmittag“)

Q2. Warum wird der japanische Wochentag nicht angezeigt, sondern Englisch?

A. strftime('%A') hängt vom Lokalisierungseinstellung (Spracheinstellung) ab.

Lösung 1: Das locale-Modul verwenden (UNIX/Linux-Systeme)

import locale
 from datetime import datetime

 locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'ja_JP.UTF-8')
 dt = datetime(2025, 4, 7)
 print(dt.strftime('%A'))  # Ausgabe: Montag

Lösung 2: Wochentage mit einem Dictionary auf Japanisch mappen (unabhängig von der Umgebung)

weekdays = ['Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch', 'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag', 'Sonntag']
 print(weekdays[dt.weekday()])  # Ausgabe: Montag

Q3. Kann ich japanische Daten mit „Vormittag“ „Nachmittag“ konvertieren?

A. Die Standard-strptime() von Python unterstützt das nicht.

Behandlungsmethode:

• Selbst mit regulären Ausdrücken „Vormittag/Nachmittag“ in Uhrzeiten umwandeln
• Externe Bibliothek verwenden (z. B. dateparser)

pip install dateparser

import dateparser

 s = '2025年4月7日 午後2時30分'
 dt = dateparser.parse(s)
 print(dt)  # Ausgabe: 2025-04-07 14:30:00

Q4. Was ist der Unterschied zwischen datetime.now() und datetime.today()?

A. Im Wesentlichen dasselbe (datetime.datetime).

from datetime import datetime

 print(datetime.now())     # Aktuelles Datum und Uhrzeit abrufen
 print(datetime.today())   # Ebenso aktuelles Datum und Uhrzeit abrufen

Q5. Ich kann ISO-Strings mit Zeitzone nicht konvertieren. Was tun?

A. datetime.fromisoformat() unterstützt einige Strings mit Zeitzone nicht.

Lösung: dateutil.parser.parse() verwenden

from dateutil import parser

 s = '2025-04-07T14:30:00+09:00'
 dt = parser.parse(s)
 print(dt)  # Ausgabe: 2025-04-07 14:30:00+09:00

Ergänzung: Was tun, wenn die japanische Lokalisierung unter Windows nicht richtig funktioniert?

locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'Japanese_Japan.932')

Zusammenfassung

Ad